It’s an oversight one rarely makes twice.