“Accidental escorts” might be more accurate, but it sure doesn’t sound great.